Trump đe dọa hành động thương mại nếu Fed không cắt giảm lãi suất

Đây là cơn bùng phát mới nhất của Tổng thống, được châm ngòi bởi báo cáo việc làm hôm nay:

Số liệu việc làm tuyệt vời vừa được công bố, vượt qua mọi dự báo (trừ dự báo của tôi!) gấp đôi và gấp ba - Và các người chưa thấy gì cả! CÁC NHÀ TUYỂN DỤNG ĐÃ THÊM 162,000 VIỆC LÀM TRONG THÁNG 8. Hãy hạ lãi suất vì Hoa Kỳ là một con nợ tốt hơn nhiều so với chỉ một thời gian ngắn trước! MỘT QUỐC GIA MẠNH CÓ NGHĨA LÀ LÃI SUẤT THẤP HƠN - ĐÓ LÀ MỘT CON NỢ TỐT HƠN... Rất đơn giản! Chúng ta nên có MỨC LÃI SUẤT THẤP NHẤT so với bất kỳ quốc gia nào trên thế giới, giống như 'thời xưa.' Nếu không có việc Hoa Kỳ đồng ý để họ có thặng dư lớn, và chúng ta có thể chấm dứt điều đó ngay lập tức, họ sẽ không còn được coi là tầng lớp tinh hoa về tài chính nữa! HẠ LÃI SUẤT HOẶC TÔI SẼ NGỪNG GIAO THƯƠNG VỚI CÁC NƯỚC MÀ CHÚNG TA ĐANG THÂM HỤT, điều mà U.S. Supreme Court trong phán quyết về thuế quan lố bịch và rất tốn kém của mình đã mạnh mẽ thừa nhận 'Tổng thống' có quyền tuyệt đối làm. NÓ TỐT HƠN THUẾ QUAN! Hội đồng Fed, với nhà lãnh đạo mới tuyệt vời của mình, phải trở nên thông minh - HÃY LÀ NHỮNG NGƯỜI YÊU NƯỚC lần này. Lãi suất cao đặt Hoa Kỳ vào thế bất lợi rất bất công, và tôi sẽ không cho phép điều đó xảy ra! Tổng thống DONALD J. TRUMP

Thật khó để biết nên bắt đầu từ đâu với cơn bùng phát này.

Chỉ có thời gian mới cho biết liệu Fed sẽ tăng lãi suất hay phải đối mặt với bất cứ điều gì Trump đang ám chỉ. Dù thế nào đi nữa, thị trường đang diễn giải dữ liệu là bớt diều hâu hơn so với suy nghĩ ban đầu, và đồng đô la Mỹ đã nhường lại phần lớn mức tăng trước đó.