报道称伊朗接受核设施秘密核查

Al Araby Al Jadeed报道称，一项“妥协方案”已由卡塔尔和巴基斯坦提交至华盛顿和德黑兰，据称该方案能满足双方要求。该计划由巴基斯坦陆军参谋长今日递交伊朗官员，据报已获得美方首肯和伊朗方面此前的部分认可。

报道中的条款如下：

• 卡塔尔银行冻结的伊朗资金所产生的60亿美元利息将被支付
• 伊朗归还冻结资金的要求将得到“部分回应”
• IAEA将对伊朗核设施进行秘密核查，这是华盛顿方面的要求之一
• 将建立一个框架，以防止局势再次升级并重启谈判

该媒体援引消息人士称，预计本周将宣布一项突破，结束华盛顿与德黑兰之间的紧张局势。分歧点仍在调解方的缩小中。

市场反应温和，消息传出后半小时内，原油价格每桶下跌约1美元。鉴于消息来源存疑，交易员对有关伊朗的头条新闻普遍保持谨慎。

即便如此，该提议颇具创意。通过支付利息而非本金，双方均可将其宣扬为胜利。伊朗获得资金，而美国则可以坚称本金仍被冻结。一次静默的IAEA核查正是一次更广泛推进前所需的面子检查，尽管所谓“秘密核查”旋即泄露很难让人建立信任。巴基斯坦陆军参谋长亲自递交文件，说明该努力正受到高层认真对待。

就油价而言，真正的缓和将降低与霍尔木兹海峡及周边地区相关的部分风险溢价。值得关注华盛顿、德黑兰或多哈的官方声明，不过无论进程如何，都可能会比较缓慢。在WTI高于100美元、Brent高于110美元的情况下，美国显然有理由在11月3日中期选举前达成协议。