ปัญหาทางเทคนิคของ EIA ทำให้ข้อมูลการผลิตน้ำมันที่สำคัญของสหรัฐฯ ล่าช้าเป็นเวลาหลายสัปดาห์

ความล่าช้านี้หมายความว่าผู้ค้าและผู้กำหนดนโยบายจะไม่มีข้อมูลที่ละเอียดที่สุดของรัฐบาลเกี่ยวกับการผลิตน้ำมันดิบ การนำเข้า การส่งออก และผลผลิตในระดับรัฐของสหรัฐฯ เป็นเวลาอย่างน้อยหลายสัปดาห์ ช่องว่างดังกล่าวมีความสำคัญเพิ่มขึ้นเมื่อพิจารณาจากภาพอุปทานที่ตึงตัวอยู่แล้ว โดยที่คลังสำรองน้ำมันเชิงยุทธศาสตร์ (Strategic Petroleum Reserve) อยู่ในระดับต่ำสุดในรอบ 44 ปี และการหยุดชะงักของการขนส่งในช่องแคบฮอร์มุซจากความขัดแย้งระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านยังคงดำเนินต่อไป รายงานสถานะน้ำมันรายสัปดาห์ (Weekly Petroleum Status Report) ยังคงให้ข้อมูลสินค้าคงคลังและอุปทานโดยรวม ดังนั้นตลาดจึงไม่ได้ดำเนินการอย่างมืดบอดทั้งหมด แต่การขาดรายละเอียดรายเดือนที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นเพิ่มความไม่แน่นอนให้กับการประมาณการผลผลิตในช่วงเวลาที่ความแม่นยำเป็นสิ่งสำคัญ คาดว่านักวิเคราะห์จะต้องพึ่งพาการสำรวจของภาคเอกชนและข้อมูลรายสัปดาห์มากขึ้นจนกว่ารายงานที่ล่าช้าจะพร้อมใช้งาน

---

ภาคเอกชนดูเหมือนจะไม่เผชิญปัญหาที่คล้ายกัน:

• น้ำมัน: การสำรวจสินค้าคงคลังของภาคเอกชนแสดงให้เห็นว่าสินค้าคงคลังน้ำมันดิบโดยรวมลดลงมากกว่าที่คาด

---

---

ก่อนที่จะไปต่อ บุคคลนี้มีความรู้เกี่ยวกับน้ำมันเป็นอย่างมาก และมุมมองของเขาดูสมเหตุสมผล:

---

มุมมองที่ละเอียดที่สุดของวอชิงตันเกี่ยวกับผลผลิตน้ำมันของสหรัฐฯ ถูกปิดเป็นเวลาหลายสัปดาห์ในช่วงเวลาที่แย่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

สรุป:

• EIA เลื่อนรายงาน Petroleum Supply Monthly ประจำเดือนมิถุนายน 2026 ซึ่งเดิมกำหนดออกวันที่ 31 สิงหาคม โดยอ้างถึงปัญหาการดำเนินงาน
• คาดว่าจะเผยแพร่ใหม่ในเดือนกันยายน โดยไม่มีกำหนดวันที่แน่นอน
• ปัญหาเกี่ยวข้องกับวิธีการที่ระบบแบ็กเอนด์และระบบที่เผชิญกับสาธารณะของ EIA โต้ตอบกัน
• รายงานดังกล่าวเป็นแหล่งข้อมูลที่ละเอียดที่สุดของหน่วยงานเกี่ยวกับการผลิตน้ำมันดิบ การนำเข้า การส่งออก และสินค้าคงคลังของสหรัฐฯ แยกตามรัฐและภูมิภาค
• รายงานสถานะน้ำมันรายสัปดาห์ (Weekly Petroleum Status Report) ยังคงดำเนินการตามกำหนด ดังนั้นข้อมูลบางส่วนยังคงมีอยู่
• ความล่าช้าเกิดขึ้นในขณะที่คลังสำรองน้ำมันเชิงยุทธศาสตร์ (Strategic Petroleum Reserve) อยู่ในระดับต่ำสุดในรอบ 44 ปี โดยมีการสู้รบระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านที่กลับมาอีกครั้งซึ่งหยุดชะงักการขนส่งในช่องแคบฮอร์มุซ
• EIA สูญเสียพนักงานประมาณ 30 ถึง 40 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่เริ่มต้นวาระที่สองของทรัมป์ ผ่านการซื้อออกโดยสมัครใจ การเลิกจ้างพนักงานทดลองงาน กฎเกณฑ์การกลับมาทำงานที่สำนักงาน และการระงับการจ้างงาน

สำนักงานสารสนเทศด้านพลังงานของสหรัฐฯ (US Energy Information Administration) ได้เลื่อนการเผยแพร่รายงาน Petroleum Supply Monthly ประจำเดือนมิถุนายน 2026 ซึ่งเป็นรายงานรายเดือนที่มีรายละเอียดมากที่สุดของหน่วยงานเกี่ยวกับการผลิตน้ำมันดิบในประเทศ การนำเข้า การส่งออก และสินค้าคงคลัง รายงานดังกล่าวมีกำหนดเผยแพร่ในวันที่ 31 สิงหาคม แต่ตอนนี้จะออกมาในเดือนกันยายน โดย EIA ปฏิเสธที่จะให้วันที่แน่นอน โดยกล่าวเพียงว่าต้องการตรวจสอบข้อมูลก่อนเผยแพร่

หน่วยงานอ้างถึงปัญหาการดำเนินงานที่ส่งผลต่อวิธีการที่ระบบแบ็กเอนด์และระบบที่เผชิญกับสาธารณะโต้ตอบกัน โดยตัวของมันเอง คำอธิบายทางเทคนิคแบบนั้นอาจไม่ได้รับความสนใจมากนัก แต่ช่วงเวลาดังกล่าวได้รับความสนใจเนื่องจากสิ่งต่างๆ มากมายขึ้นอยู่กับภาพที่ชัดเจนของอุปทานของสหรัฐฯ ในขณะนี้ คลังสำรองน้ำมันเชิงยุทธศาสตร์ (Strategic Petroleum Reserve) อยู่ในระดับต่ำสุดในรอบ 44 ปี และการสู้รบรอบใหม่ระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านทำให้ตลาดน้ำมันอยู่ในภาวะตึงเครียดเป็นเวลาหลายเดือน ขัดขวางการขนส่งผ่านช่องแคบฮอร์มุซ และกระตุ้นให้วอชิงตันถอนคลังสำรองฉุกเฉินของตนเองเพื่อลดความผันผวนของราคา

รายงาน Petroleum Supply Monthly ยังเป็นการแยกย่อยผลผลิตในประเทศตามรัฐและภูมิภาคเพียงแหล่งเดียวของรัฐบาล ซึ่งเป็นข้อมูลที่ไม่มีในรายงานสถานะน้ำมันรายสัปดาห์ของ EIA ที่ยังคงเผยแพร่ตามกำหนด การเผยแพร่รายสัปดาห์นั้นป้องกันไม่ให้การไหลของข้อมูลหยุดชะงักโดยสิ้นเชิง โดยครอบคลุมสินค้าคงคลังและตัวชี้วัดอุปทานโดยรวม แต่ไม่ได้แทนที่ภาพรายเดือนที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นว่าผู้ผลิตน้ำมันดิบกำลังสกัดน้ำมันได้มากเพียงใดทั่วประเทศ

ความล่าช้ายังเกิดขึ้นท่ามกลางฉากหลังของกำลังคนของ EIA ที่ลดลงอย่างมาก หน่วยงานสูญเสียพนักงานประมาณ 30 ถึง 40 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่เริ่มต้นวาระที่สองของประธานาธิบดีทรัมป์ ผ่านการซื้อออกโดยสมัครใจ การเลิกจ้างพนักงานทดลองงาน ข้อกำหนดใหม่ในการกลับมาทำงานที่สำนักงาน และการระงับการจ้างงานทั่วทั้งรัฐบาลที่ทำให้ไม่สามารถเติมตำแหน่งที่ว่างได้ การลดจำนวนพนักงานมีบทบาทโดยตรงต่อปัญหาของระบบหรือไม่นั้นเป็นสิ่งที่หน่วยงานไม่ได้กล่าวถึง แต่การสูญเสียขีดความสามารถของสถาบันเป็นบริบทสำหรับรายงานที่ทั้งผู้ค้าและผู้กำหนดนโยบายต้องพึ่งพาสำหรับหนึ่งในมุมมองที่ชัดเจนที่สุดเกี่ยวกับสุขภาพของการผลิตน้ำมันของสหรัฐฯ