เจ้าหน้าที่ MOF กล่าวว่าการหารือระหว่างคาตายามะกับเบสเซนต์รวมถึงการแทรกแซงค่าเงินและนโยบายการคลัง

เจ้าหน้าที่ MOF ที่ไม่เปิดเผยชื่อระบุว่า BOJ จะกำหนดนโยบายตามเศรษฐกิจ 'มากกว่าตามสิ่งที่สหรัฐฯ บอกให้ทำ' ซึ่งเป็นคำกล่าวที่แข็งแกร่งกว่าสิ่งที่คาตายามะกล่าวต่อสาธารณะ และดูเหมือนจะเป็นการตอบโต้อย่างนุ่มนวลต่อกรอบความคิดจากคำกล่าวก่อนหน้านี้ของเบสเซนต์ เบสเซนต์เคยกล่าวว่าเขาเชื่อว่าญี่ปุ่นจะดำเนินการเพื่อเสริมค่าเงินเยน และตลาดกำลังคาดการณ์ถึงการขึ้นอัตราดอกเบี้ยของ BOJ เมื่อรวมกับการที่คาตายามะปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับระดับค่าเงินเยนในปัจจุบัน รายละเอียดที่ว่าการแทรกแซงค่าเงินและนโยบายการคลังของญี่ปุ่นเป็นวาระการประชุมที่ชัดเจน และคาตายามะอธิบายเงื่อนไขของการแทรกแซงร่วมกันในวันที่ 31 กรกฎาคมให้กับคู่หู G7 นั้น ชี้ให้เห็นว่าโตเกียวยังคงมองเห็นทางเลือกในการแทรกแซงเป็นเครื่องมือในการประสานงาน ในขณะที่ต่อต้านนัยใดๆ ว่าการดำเนินนโยบายการเงินนั้นมาจากวอชิงตัน สำหรับการวางตำแหน่งค่าเงินเยน การผสมผสานระหว่างความร่วมมือที่มองเห็นได้ในกลไกการแทรกแซงและการยืนยันความเป็นอิสระของนโยบายที่ตรงไปตรงมานี้สอดคล้องกับการที่โตเกียวจัดการความคาดหวังของตลาดโดยไม่ผูกมัดกับสิ่งกระตุ้นที่เฉพาะเจาะจง

ก่อนหน้านี้:

• รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังคาตายามะและรัฐมนตรีคลังเบสเซนต์เห็นพ้องถึงความจำเป็นของการเคลื่อนไหวของค่าเงินเยนอย่างเป็นระเบียบ
• ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อภาคการผลิตของญี่ปุ่นแตะ 54.9 โดยคำสั่งซื้อใหม่พุ่งสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2018
• NHK รายงานว่าเบสเซนต์พบกับอุเอดะและคาตายามะที่ G20 โดยสนับสนุนให้ BOJ ขึ้นอัตราดอกเบี้ย

โตเกียวยินดีให้ความร่วมมือกับวอชิงตันในการแทรกแซงค่าเงิน แต่เจ้าหน้าที่ระดับสูงย้ำว่าการตัดสินใจของ BOJ ขึ้นอยู่กับความต้องการทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่น ไม่ใช่คำสั่งจากวอชิงตัน

สรุป:

• เจ้าหน้าที่ระดับสูงของ MOF งดแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของอัตราแลกเปลี่ยนเมื่อเร็วๆ นี้ แต่ระบุว่าการชี้นำนโยบายการเงินของ BOJ จะขึ้นอยู่กับสิ่งที่เหมาะสมที่สุดสำหรับเศรษฐกิจ ไม่ใช่คำสั่งจากสหรัฐฯ
• เจ้าหน้าที่ยืนยันว่าในระหว่างการประชุมทวิภาคี G20 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังคาตายามะและรัฐมนตรีคลังเบสเซนต์ได้หารือเกี่ยวกับการแทรกแซงค่าเงินรวมถึงหัวข้ออื่นๆ
• ตามที่เจ้าหน้าที่ระบุ นโยบายการคลังของญี่ปุ่นและการแทรกแซงค่าเงินร่วมกันครั้งล่าสุดก็เป็นหัวข้อหลักในการประชุมเช่นกัน
• นักการทูตด้านค่าเงินอาวุโสของญี่ปุ่น อัทสึชิ มิมูระ กล่าวว่าการหารือระหว่างคาตายามะและเบสเซนต์เกี่ยวกับความจำเป็นในการเพิ่มความร่วมมือด้านอัตราแลกเปลี่ยนนั้นมีประสิทธิภาพ
• เจ้าหน้าที่ MOF ระดับสูงกล่าวว่าคาตายามะได้ให้รายละเอียดแก่คู่หู G7 เกี่ยวกับสถานการณ์และเหตุผลเบื้องหลังการแทรกแซงร่วมกันของสหรัฐฯ-ญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม
• คำกล่าวเหล่านี้เกิดขึ้นหลังจากคำกล่าวก่อนหน้านี้ของคาตายามะ ซึ่งเธอยืนยันกับเบสเซนต์ว่าค่าเงินเยนและอัตราแลกเปลี่ยนที่เป็นระเบียบมีความสำคัญต่อเสถียรภาพทางการเงินทั่วโลก และทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องถึงความสำคัญของการแทรกแซงร่วมกัน แต่เธอไม่ได้แสดงความคิดเห็นว่าระดับค่าเงินเยนในปัจจุบันเหมาะสมหรือไม่

ภายหลังการเจรจาทวิภาคีระหว่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังซัทสึกิ คาตายามะ และรัฐมนตรีคลังสหรัฐฯ สก็อตต์ เบสเซนต์ ที่ G20 เจ้าหน้าที่ระดับสูงของ MOF ระบุว่านโยบายการเงินของ BOJ จะถูกชี้นำโดยความต้องการของเศรษฐกิจภายในประเทศ ไม่ใช่โดยทิศทางของสหรัฐฯ

เจ้าหน้าที่ไม่ได้แสดงความคิดเห็นโดยตรงเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของค่าเงินเมื่อเร็วๆ นี้ แต่ยืนยันว่าการประชุมครอบคลุมถึงการแทรกแซงอัตราแลกเปลี่ยน นโยบายการคลังของญี่ปุ่น และการแทรกแซงร่วมกันครั้งล่าสุด เจ้าหน้าที่เสริมว่าคาตายามะได้อธิบายให้คู่หู G7 ทราบถึงเงื่อนไขและปัจจัยที่แน่ชัดที่นำไปสู่การแทรกแซงร่วมกัน ซึ่งบ่งชี้ว่าโตเกียวใช้โอกาสนี้ในการอธิบายเหตุผลในการแทรกแซงอย่างละเอียดแก่พันธมิตร

ในอีกด้านหนึ่ง นักการทูตด้านค่าเงินอาวุโสของญี่ปุ่น อัทสึชิ มิมูระ บรรยายการหารือระหว่างคาตายามะและเบสเซนต์ว่าเป็นการอภิปรายที่มีประสิทธิภาพเกี่ยวกับความจำเป็นของความร่วมมือด้านอัตราแลกเปลี่ยนที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ซึ่งเป็นมุมมองที่สอดคล้องกับธีมการประสานงานในคำแถลงของเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นที่ G20 คำกล่าวเหล่านี้เป็นไปตามคำกล่าวก่อนหน้านี้ของคาตายามะ ซึ่งเธอยืนยันกับเบสเซนต์ว่าค่าเงินเยนและอัตราแลกเปลี่ยนที่เป็นระเบียบมีความจำเป็นต่อเสถียรภาพของตลาดการเงินโลก และทั้งสองประเทศตระหนักถึงความสำคัญของการแทรกแซงอัตราแลกเปลี่ยนร่วมกัน แต่เธอไม่ได้ระบุว่าเธอมองว่าระดับค่าเงินเยนในปัจจุบันเหมาะสมหรือไม่

โดยรวมแล้ว คำกล่าวของคาตายามะ เจ้าหน้าที่ MOF ระดับสูง และมิมูระ แสดงให้เห็นถึงแนวทางที่สอดคล้องกัน: โตเกียวชัดเจนว่ายินดีประสานงานกับวอชิงตันในกลไกการแทรกแซง และได้แจ้งให้สมาชิก G7 อื่นๆ ทราบถึงความร่วมมือนั้น ในขณะเดียวกันก็ยืนยันอย่างหนักแน่นถึงความเป็นอิสระของ BOJ ในนโยบายอัตราดอกเบี้ย คำกล่าวของเจ้าหน้าที่ MOF ที่ว่า BOJ จะไม่กำหนดนโยบายตามทิศทางของสหรัฐฯ ดูเหมือนเป็นการตอบสนองโดยตรงแต่อยู่ในขอบเขตต่อคำกล่าวก่อนหน้านี้ของเบสเซนต์ที่ว่าเขาเชื่อว่าญี่ปุ่นจะเสริมค่าเงินเยนและตลาดคาดการณ์ว่า BOJ จะขึ้นอัตราดอกเบี้ย ด้วย USD/JPY ที่ยังคงซื้อขายใกล้ 160 การผสมผสานระหว่างการประสานงานอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความพร้อมในการแทรกแซงและการยืนยันความเป็นอิสระของนโยบายที่แข็งแกร่งทำให้สัญญาณสำหรับตลาดอัตราแลกเปลี่ยนไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก: การประสานงานยังคงพร้อมใช้งาน แต่โตเกียวไม่ได้ผูกมัดกับสิ่งกระตุ้นหรือกรอบเวลาที่เฉพาะเจาะจง

มิมูระ