交易者请注意：欧洲已回拨时钟，交易时间随之改变

在新的交易周全面开始之前，这里给交易者一个简短提醒。欧洲市场今天可能看起来比往常开盘稍晚一些，原因是那个熟悉的季节性转换再次到来。

上周末，欧洲大部分地区结束了夏令时，时钟在10月25日（星期日）回拨一小时。因此，英国已回到GMT，而欧洲大陆大部分地区已转用CET。

身处欧洲以外、尤其是亚洲的交易者，现在会看到欧洲市场交易时段和经济数据在本地时间晚一小时到来。例如，伦敦股市现在在新加坡和香港的开盘时间是16:00，此前为15:00。

不过还有一个小麻烦：美国还没有调整时钟。

美国时钟要到11月1日（星期日）才会回拨。至少在本周，伦敦与纽约的时差是四小时，而不是通常的五小时，两个市场有更长的同步交易时间。关注美国开盘前后外汇流动性的人，可能需要留意这一延长的重叠时段。

这些变化都不算特别剧烈。这不过是那些仍可能绊倒交易者的微小日历变动之一。所以请把这当作一个提醒：在投入本周活动之前，核对你的经济日历、市场开盘时间和交易安排。