歐洲股市下跌，公債殖利率攀升壓抑市場

歐洲股市週三收低，美國與歐洲公債殖利率同步上揚。觸發因素來自美國，其綜合採購經理人指數（PMI）初值從 56.0 升至 58.4。經濟成長加快使聯準會得以維持限制性政策，而持續的物價壓力也為此提供理由。里奇蒙聯邦準備銀行總裁湯姆·巴金（Tom Barkin）週二指出，通膨可能持續頑固，而聯準會理事米歇爾·鮑曼（Michael Barr）週三表示，可能還需要進一步的政策調整。（www.richmondfed.org）

歐洲的採購經理人指數（PMI）初值也顯示持續擴張：法國、德國、歐元區及英國的八項製造業與服務業數據全數高於 50。歐元區服務業指數從 51.6 升至 53.0，優於市場預期的 51.4，而製造業則持平於 52.7。德國服務業明顯改善，從 49.7 升至 52.9，法國則從 48.0 升至 51.4。兩國的製造業數據均放緩，但仍高於 50。英國製造業升至 52.0，服務業則略降至 51.7。

擴張數據雖屬正面，但公債殖利率攀升對股市的壓力更大。歐洲市場收盤水準如下：

• 德國 DAX 指數：25,410.64，下跌 0.66%

• 法國 CAC 40 指數：8,123.42，下跌 0.39%

• 英國 FTSE 100 指數：10,705.25，下跌 0.03%

• 西班牙 IBEX 35 指數：19,632.20，下跌 0.62%

• 義大利 FTSE MIB 指數：51,897.50，下跌 0.21%

德國 10 年期公債殖利率攀升 11.6 個基點至 3.560%，法國攀升 16.8 個基點至 4.660%，義大利攀升 16.0 個基點至 4.506%。美國 10 年期公債殖利率在提供的數據中攀升 11.6 個基點至 5.083%。

美元兌七大主要貨幣全面走強。歐元下跌 0.48% 至 1.1392，英鎊下跌 0.68% 至 1.3248，美元兌日圓（USDJPY）上漲 0.57% 至 158.27。澳幣在主要貨幣中表現最差，下跌 1.07%，紐西蘭元緊隨其後，下跌 0.94%。美國殖利率走高為美元提供支撐，交易員權衡聯準會進一步升息的可能性。

黃金與白銀則反向走跌。黃金下跌 76.70 美元（跌幅 1.76%）至 4,282.80 美元，白銀下跌 2.49 美元（跌幅 3.72%）至 64.53 美元。殖利率攀升提升有息資產相對於貴金屬的吸引力，而美元走強則構成另一項利空。

原油在商品市場中表現獨強。西德州中級原油（WTI）上漲 2.91 美元（約 3.24%）至 92.75 美元，此前曾觸及接近技術性擺盪水準 88.72 美元的低點。對交易員而言，該價位現在提供了一個鄰近參考：維持在該價位上方可保持反彈格局，而跌破則將削弱買方論點。

截至提供數據時，美國股市同樣走低，道瓊工業指數下跌 0.60%，S&P 500 指數下跌 0.64%，那斯達克綜合指數下跌 1.02%。市場的結論相當明確：經濟成長依然穩健，但交易員正在權衡此一強勢與通膨、美元走強及借貸成本上升之間的平衡。