拼寫錯誤掩蓋川普的白宮AI協議

NVIDIA執行長Jensen Huang歡迎白宮關於尖端AI的新協議，稱其為該行業將負責任地發展的里程碑。

但簽署頁上一個顯眼的拼寫錯誤迅速搶走了他本想強調的活動的風頭。

所以，實際上！有趣的事實 🤓 ⬇️

正確拼寫是 UNITED States，不是“Unites States”。感謝您對此事的關注！ https://t.co/kBYPCi72YT

— Rep. Melanie Stansbury (@Rep_Stansbury) September 30, 2026

什麼是白宮超級智能協議？

這項超級智能協議是一項關於先進AI的自願安排。根據該協議，企業必須監控風險，接受獨立評估，並對強大系統保持董事會層級的監督。

總統唐納·川普與黃仁勳、Google的Sundar Pichai、Anthropic的Dario Amodei、Meta的Mark Zuckerberg、OpenAI的Greg Brockman以及xAI的Elon Musk共同簽署。

在X上的一篇貼文中，黃仁勳表示簽署者肩負「安全開發與部署的首要責任」。他描述了四層自我監管：公司內部監控、專門監督小組、獨立評估，以及董事會層級的委員會。

昨天在白宮，來自我們行業各領域的領導人齊聚一堂，簽署了白宮超級智能協議。

原則很簡單：開發這項技術的公司負有安全開發與部署的首要責任，並且要… pic.twitter.com/RGMDYs9bhs

— Jensen Huang (@JensenHuang) September 30, 2026

川普形容該協議具有「道德約束力」。他偏好由產業主導的標準而非正式法規，並推動數據中心的更快發展。

為何一個明顯的拼寫錯誤掩蓋了這項公告？

在簽名頁上，「President of the Unites States」取代了「United States」，直接出現在川普名字下方。白宮和黃仁勳在錯誤被發現前都發布了簽署文件的照片。

擁有大量追隨者的帳號在幾小時內迅速抓住這個錯誤。一份旨在規範前沿技術的文件竟有一個簡單的校對失誤。一些用戶聲稱文本其他部分可能包含公司名稱的錯誤。

今年，黃仁勳與川普建立了緊密關係，涉及晶片出口討論和共同出席活動。

本週，這段合作關係再次登上頭條。然而，拼寫失誤轉移了人們對協議實質內容的關注。一個小錯誤可能蓋過重要的政策事件，即使對科技界最有影響力的人物也是如此。