หน่วยงานตรวจสอบของเพนตากอนยืนยันการใช้กำลังสำรองอาวุธในสงครามอิหร่านที่ทรัมป์ปฏิเสธ

ความตึงเครียดที่เพิ่งได้รับการยืนยันต่อกำลังสำรองอาวุธได้เพิ่มความไม่แน่นอนใหม่ว่าจังหวะปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ ต่ออิหร่านจะรักษาไว้ได้นานเพียงใด ซึ่งเป็นปัจจัยที่ตลาดน้ำมันโดยทั่วไปประเมินต่ำเกินไปเมื่อเทียบกับความเสี่ยงทางภูมิรัฐศาสตร์ที่เป็นหัวข้อข่าว หากคอขวดทางอุตสาหกรรมจำกัดความเร็วหรือความเข้มข้นของการโจมตีของสหรัฐฯ ในอนาคต สิ่งนั้นอาจลดความเสี่ยงด้านการหยุดชะงักของอุปทานในระยะใกล้อ่าวเปอร์เซียลงได้เล็กน้อย แม้จะไม่ได้ช่วยแก้ไขความขัดแย้งพื้นฐานที่ทำให้ราคาพลังงานสูงขึ้นแต่อย่างใด สิ่งที่สำคัญกว่าสำหรับตลาดคือคำถามด้านความน่าเชื่อถือที่รายงานฉบับนี้หยิบยกขึ้นมา: คำแถลงของฝ่ายบริหารเกี่ยวกับต้นทุนของสงครามและความพร้อมได้ถูกหักล้างโดยตรงจากหน่วยงานรัฐอิสระ ซึ่งอาจทำให้เทรดเดอร์ลดน้ำหนักการอ้างสิทธิ์อื่นๆ ที่ไม่ได้รับการยืนยันของฝ่ายบริหารเกี่ยวกับแนวโน้มของความขัดแย้งลงมากขึ้น รวมถึงการยืนยันซ้ำๆ ว่าข้อตกลงกับอิหร่านใกล้จะเกิดขึ้น ส่วนลดด้านความน่าเชื่อถือแบบนี้มักแสดงออกมาในรูปแบบความผันผวนที่ลดลงรอบๆ คำแถลงของฝ่ายบริหารและความเสี่ยงส่วนเพิ่มที่ยังคงสูงในน้ำมัน เนื่องจากตลาดกำหนดราคาสงครามตามการพัฒนาที่ตรวจสอบได้โดยอิสระมากขึ้น แทนที่จะเป็นเพียงการสื่อสารอย่างเป็นทางการเพียงอย่างเดียว

--

หน่วยงานตรวจสอบอิสระของเพนตากอนได้ยืนยันสิ่งที่ฝ่ายบริหารใช้เวลาหลายเดือนปฏิเสธ: สงครามอิหร่านได้ทำให้กำลังสำรองอาวุธของสหรัฐฯ ตึงเครียด โดยมีมูลค่าสูงถึง 33.4 พันล้านดอลลาร์จนถึงเดือนมิถุนายนเพียงเดือนเดียว

สรุป:

• รายงานของสำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดินของเพนตากอนที่เผยแพร่เมื่อเย็นวันจันทร์พบว่าความเข้มข้นของปฏิบัติการของสหรัฐฯ ต่ออิหร่านสร้างช่องว่างเชิงกลยุทธ์ในกำลังสำรองอาวุธและเปิดเผยคอขวดในฐานอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ
• รายงานฉบับนี้เป็นฉบับแรกที่ครอบคลุมปฏิบัติการ Epic Fury ซึ่งเป็นแผนการรณรงค์ทางทหารของสหรัฐฯ ต่ออิหร่าน สำหรับช่วงเวลาจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน
• เพนตากอนประมาณการต้นทุนรวมของสงครามจนถึงปลายเดือนมิถุนายนที่ 33.4 พันล้านดอลลาร์ รวมถึง 22.3 พันล้านดอลลาร์สำหรับอาวุธที่ใช้ไป 3.7 พันล้านดอลลาร์สำหรับการสูญเสียอุปกรณ์ และ 7.4 พันล้านดอลลาร์สำหรับค่าใช้จ่ายปฏิบัติการเพิ่มเติม ไม่รวมต้นทุนการซ่อมแซมฐาน
• ข้อค้นพบขัดแย้งโดยตรงกับคำแถลงสาธารณะซ้ำๆ ของฝ่ายบริหาร รวมถึงคำกล่าวล่าสุดของประธานาธิบดีทรัมป์ที่ว่าสหรัฐฯ มีกระสุน "เกือบไม่จำกัด" และการปฏิเสธของรัฐมนตรีกลาโหม Pete Hegseth ว่าไม่มีการขาดแคลนใดๆ
• เจ้าหน้าที่จัดซื้อบอกกับผู้ตรวจการแผ่นดินว่าพวกเขากำลังดำเนินการปรับปรุงกระบวนการจัดซื้อและกักตุนวัสดุสำคัญ แม้ว่ารายงานจะชี้ให้เห็นว่าการขยายกำลังการผลิตจะต้องใช้เวลาอย่างมาก
• ความคลาดเคลื่อนที่ได้รับการยืนยันระหว่างข้อค้นพบของรายงานกับการสื่อสารสาธารณะของฝ่ายบริหารทำให้เกิดคำถามกว้างๆ เกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของการอ้างสิทธิ์อื่นๆ ที่ไม่ได้รับการยืนยันของฝ่ายบริหารเกี่ยวกับสงคราม รวมถึงการยืนยันซ้ำๆ ตั้งแต่เดือนมีนาคมว่าอิหร่านใกล้ที่จะยอมรับข้อตกลง

รายงานของสำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดินของเพนตากอนที่เผยแพร่เมื่อเย็นวันจันทร์ได้ยืนยันเป็นครั้งแรกว่าความเข้มข้นของปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ ต่ออิหร่านได้สร้างช่องว่างเชิงกลยุทธ์ในกำลังสำรองอาวุธและเปิดเผยคอขวดในฐานอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ ซึ่งขัดแย้งโดยตรงกับการรับรองหลายเดือนจากฝ่ายบริหารของทรัมป์ว่าไม่มีการขาดแคลนดังกล่าว รายงานฉบับนี้ ซึ่งเป็นการประเมินรายไตรมาสฉบับแรกที่ครอบคลุมปฏิบัติการ Epic Fury ซึ่งเป็นแผนการรณรงค์ของสหรัฐฯ ต่ออิหร่าน ครอบคลุมช่วงเวลาจนถึงวันที่ 30 มิถุนายน

ตามรายงาน เจ้าหน้าที่จัดซื้อบอกกับผู้ตรวจการแผ่นดินว่าอัตราการใช้อาวุธได้สร้างช่องว่างในกำลังสำรองเชิงกลยุทธ์แล้ว และเผยให้เห็นข้อจำกัดที่แท้จริงในความเร็วที่ฐานอุตสาหกรรมป้องกันประเทศสามารถเติมเต็มได้ เจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขากำลังทำงานเพื่อปรับปรุงกระบวนการจัดซื้อและกักตุนวัสดุและส่วนประกอบสำคัญเพื่อให้สามารถตอบสนองต่อสถานการณ์ฉุกเฉินในอนาคตได้เร็วขึ้น แม้ว่ารายงานจะชี้ให้เห็นว่าการขยายกำลังการผลิตอย่างมีความหมายจะต้องใช้เวลาอย่างมาก ในบรรดาคอขวดเฉพาะที่อ้างถึง ได้แก่ ข้อจำกัดในการผลิตมอเตอร์จรวดเชื้อเพลิงแข็ง การขาดแคลนวัตถุระเบิดและเชื้อเพลิงจรวดคุณภาพสูง และการขาดแคลนแรงงานที่มีทักษะในอุตสาหกรรมป้องกันประเทศ

เพนตากอนประมาณการต้นทุนรวมของสงครามจนถึงปลายเดือนมิถุนายนที่ 33.4 พันล้านดอลลาร์ ในจำนวนนี้ 22.3 พันล้านดอลลาร์ครอบคลุมอาวุธที่ใช้ไปในการสู้รบ โดยมีอีก 3.7 พันล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียอุปกรณ์ และ 7.4 พันล้านดอลลาร์สำหรับค่าใช้จ่ายปฏิบัติการเพิ่มเติม ตัวเลขดังกล่าวไม่รวมต้นทุนการซ่อมแซมฐานและโครงสร้างพื้นฐานที่เสียหาย ซึ่งหมายความว่ายอดรวมที่แท้จริงสูงกว่านั้นอีก

ข้อค้นพบของรายงานขัดแย้งกับคำแถลงสาธารณะล่าสุดของฝ่ายบริหาร ประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวบนแพลตฟอร์ม Truth Social ของเขาในสัปดาห์นี้ว่าสหรัฐฯ กำลังผลิต "อาวุธมากขึ้นและดีกว่าที่เคยมีมาในประวัติศาสตร์ของเรา" ขณะที่รัฐมนตรีกลาโหม Pete Hegseth ปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าการขาดแคลนอาวุธมีอยู่จริง รายงานของหน่วยงานตรวจสอบอิสระให้การยืนยันอย่างเป็นทางการที่ชัดเจนที่สุดว่าการรับรองเหล่านั้นไม่ตรงกับความเป็นจริงที่นักวางแผนทางทหารเผชิญอยู่

ความไม่เชื่อมโยงระหว่างรายงานกับการสื่อสารสาธารณะของฝ่ายบริหารเพิ่มน้ำหนักให้กับรูปแบบที่กว้างขึ้นซึ่งน่าจับตามอง ทรัมป์อ้างซ้ำแล้วซ้ำเล่าตั้งแต่เดือนมีนาคมว่าอิหร่าน "กำลังอ้อนวอน" ขอข้อตกลงหรือข้อตกลงใกล้จะเกิดขึ้น ซึ่งอิหร่านปฏิเสธอย่างต่อเนื่อง โดยยืนยันแทนว่าการเจรจาที่มีอยู่นั้นดำเนินการผ่านโอมานแทนที่จะเป็นโดยตรงกับวอชิงตัน ยังไม่มีข้อตกลงดังกล่าวเกิดขึ้นจริง ด้วยการอ้างสิทธิ์ของฝ่ายบริหารชุดหนึ่งเกี่ยวกับสงครามที่ถูกหักล้างโดยตรงจากหน่วยงานรัฐอิสระ ตลาดและผู้สังเกตการณ์อาจชั่งน้ำหนักการอ้างสิทธิ์อื่นๆ ที่ไม่ได้รับการยืนยันเกี่ยวกับแนวโน้มของความขัดแย้ง รวมถึงข้อตกลงอิหร่านที่อาจเกิดขึ้น ด้วยความระมัดระวังมากขึ้นในอนาคต