華爾街在波動交易後小幅收高

美國股市在10月首個交易日小幅收高，但當日的最終數據掩蓋了更為動盪的市場。四大大型股指數均在正值與負值之間交替，為多頭與空頭創造了機會。

美國公債殖利率在所有期限均下跌，為股市營造了更友善的環境。然而，Dow Industrial Average和Nasdaq Composite僅小幅收高，而S&P 500和Nasdaq 100均收在盤中高點下方。買方設法將價格從當日低點推回，但未能維持強勁反彈。

收盤數字

• Dow Industrial Average：上漲21.01點（+0.04%），收於50,932.10點。

• S&P 500：上漲14.92點（+0.19%），收於7,666.46點。

• Nasdaq Composite：上漲10.53點（+0.04%），收於26,871.60點。

• Russell 2000：上漲9.76點（+0.35%），收於2,806.63點。

• Nasdaq 100：上漲93.06點（+0.31%），收於30,501.56點。

Russell 2000在各大指數中漲幅百分比最大，其次為Nasdaq 100。Dow Industrial Average和Nasdaq Composite表現最弱。

各大指數在盤中各自向哪個方向波動了多少？

• Dow Industrial Average：觸及低點50,546.54點，下跌364.55點（−0.72%），及高點51,179.78點，上漲268.69點（+0.53%）。當日高低點差距總計633.24點。

• S&P 500：跌至低點7,615.74點，下跌35.80點（−0.47%），並升至7,684.48點的高點，上漲32.94點（+0.43%）。波動區間為68.74點。

• Nasdaq Composite：低點26,733.89點，下跌127.18點（−0.47%），高點27,014.47點，上漲153.40點（+0.57%）。其波動區間為280.58點。

• Nasdaq 100：跌至低點30,274.65點，下跌133.85點（−0.44%），並達到高點30,616.24點，上漲207.74點（+0.68%）。波動區間為341.59點。

Nasdaq Composite收盤較其高點下跌142.87點，而Dow Industrial Average收盤較其高點低247.68點。這些數字比最終溫和的上漲更清楚地說明了當日來回波動的走勢。

公債殖利率回落

美國公債殖利率當日下跌，短端跌幅最大。期貨市場隱含的10月升息機率已從數天前的64%降至30%。兩年期殖利率為4.78%，仍遠高於Fed的目標區間3.75%至4.00%。

• 2年期殖利率：4.781%，下跌10.60個基點。

• 5年期殖利率：5.017%，下跌8.73個基點。

• 10年期殖利率：5.2343%，下跌5.85個基點。

• 30年期殖利率：5.561%，下跌3.56個基點。

殖利率下降通常會降低借貸成本並支撐股票估值，但當日股市小幅上漲顯示，債市喘息未能引發主要指數的廣泛買盤。

經濟數據與Fed仍是焦點

每週初請失業金人數降至197,000人，低於預測的200,000人。9月ISM製造業指數從54.6下滑至54.5，投入成本上升持續引發通膨擔憂。Fed副主席Philip Jefferson隨後表示，央行在進一步升息前應保持耐心。下一個關鍵指標將是週五的就業報告。

交易員的啟示

收盤接近開盤水準並不意味著平靜的交易時段。

週三的交易呈現雙向大幅波動。多頭有機會將價格推至高點，但未能收復全部漲幅。空頭將指數打壓至低點，但無法使其在收盤時維持在負值區域。

對於即將到來的交易時段，當日的高點和低點可作為初步基準。突破並守在高點之上將強化看多理由。跌破並維持在低點之下則將使偏見轉向空頭。在任一種情況發生之前，交易員應對持續的雙向價格波動保持開放態度。