Fed tăng lãi suất chuẩn lần đầu tiên trong ba năm

• Ngân hàng trung ương đã tăng lãi suất chuẩn thêm 25 điểm cơ bản, phù hợp với kỳ vọng của thị trường.
• Phạm vi mục tiêu trước đó là 3,50% đến 3,75%.
• Quyết định được thông qua nhất trí.
• Tuyên bố nhắc lại rằng "lạm phát vẫn ở mức cao".
• Các dự báo kinh tế cho thấy lạm phát cao hơn một chút và tỷ lệ thất nghiệp thấp hơn một chút.

Các nhà giao dịch đã ước tính 90% khả năng tăng lãi suất hôm nay, và Fed đã thực hiện, tránh được một cuộc khủng hoảng uy tín. Cuộc bỏ phiếu nhất trí thể hiện sự độc lập chính trị thực sự, mang lại sự nhẹ nhõm trên nhiều phương diện. Nó cũng cho thấy sự sẵn lòng tập thể tiếp tục thắt chặt, khiến hai cuộc họp còn lại trong năm nay trở nên đặc biệt đáng chú ý. Hiện tại, thị trường định giá 28 điểm cơ bản thắt chặt thêm trong năm 2023, tăng từ 26 điểm cơ bản trước quyết định.

Đề cập đến người tiêu dùng Mỹ trong tuyên bố mang giọng điệu diều hâu nhẹ, và nhận xét về lạm phát vẫn tiếp tục. Đồng USD tăng giá trên diện rộng, như dự kiến. Sự chú ý chuyển sang phần cuối của đường cong lợi suất Kho bạc Mỹ để có hoạt động đấu thầu tiềm năng. Các dấu hiệu ban đầu rất khả quan: lợi suất kỳ hạn 10 năm giảm 4 điểm cơ bản và lợi suất kỳ hạn 30 năm giảm 5 điểm cơ bản, cả hai đều gần mức thấp nhất của phiên, được hỗ trợ bởi diễn biến trên thị trường dầu mỏ hôm nay.

Tuyên bố cho biết:

Federal Open Market Committee đã thông qua tuyên bố sau đây để công bố với số phiếu 12 – 0:

Ủy ban quyết định nâng phạm vi mục tiêu cho lãi suất quỹ liên bang (federal funds rate) thêm 1/4 điểm phần trăm lên 3-3/4 đến 4 phần trăm, để hỗ trợ nhiệm vụ kép của Cục Dự trữ Liên bang. Ủy ban tiếp tục chính sách duy trì dự trữ dồi dào trong hệ thống ngân hàng.

Hoạt động kinh tế đang mở rộng với tốc độ vững chắc. Trong khi sự không chắc chắn vẫn ở mức cao do một phần từ các diễn biến địa chính trị, chi tiêu trong nước vẫn phục hồi. Tăng trưởng năng suất mạnh mẽ và đầu tư vốn mạnh mẽ. Việc làm tăng theo tốc độ của lực lượng lao động, và tỷ lệ thất nghiệp thay đổi ít.

Lạm phát vẫn ở mức cao. Hành động chính sách hôm nay sẽ hỗ trợ việc quay trở lại mục tiêu 2 phần trăm của Ủy ban một cách kịp thời hơn. Ủy ban sẽ mang lại sự ổn định về giá.

Tuyên bố trước đó như sau:

Sản lượng kinh tế đang tăng với tốc độ ổn định, ngay cả khi sự không chắc chắn gia tăng một phần từ xung đột ở Trung Đông. Năng suất và đầu tư vẫn vững chắc. Tăng trưởng việc làm phù hợp với tăng trưởng lực lượng lao động, trong khi tỷ lệ thất nghiệp ít biến động.

Sự khác biệt là việc bao gồm cụm từ 'chi tiêu trong nước vẫn phục hồi' và điểm đó đáng được chú ý.