油價突破100美元推升債券收益率，通膨擔憂加劇

今日歐洲交易時段，油價和債券收益率繼續攀升，這明確顯示通膨風險仍是市場的關注焦點。

Brent原油上漲超過1%，突破102美元，WTI原油上漲1.5%至97.50美元，中東局勢持續緊張，供應中斷的擔憂依然存在。

與此同時，美國公債殖利率也走高，10年期公債殖利率攀升3個基點至4.867%，為2023年以來最高。US Treasury隔夜宣布60億美元的債券回購，但這不足以讓債券義警退卻。5%這個水準仍在交易員的視線內，即將公布的美國CPI報告可能成為另一個觸發因素。

市場面臨的問題很直接：油價上漲會直接加大通膨壓力和更廣泛的通膨預期。

最終，更高的能源成本將傳導至運輸、生產和消費價格。因此，投資人要求更高的債券收益率，因為他們正在重新思考央行——尤其是Federal Reserve——在維持當前貨幣政策方面還有多少迴旋空間。

儘管100美元的油價已經在市場掀起波瀾，但更大的擔憂在於，能源價格持續走高可能導致更大的問題。

目前，石油並非債券市場和央行唯一的擔憂。

對美國巨額赤字、政府大量舉債以及US Treasury的60億美元債券回購感到失望的擔憂，正對收益率曲線的長端構成壓力。這給市場帶來了一種不安的組合：能源成本上升與借貸成本上升同時出現。

今日的走勢在週四美國CPI報告公布前是一個及時的提醒。最終，主要央行將更難忽視來自石油市場和債券市場的訊號。