RBA總裁Bullock未提供利率指引，稱等待數據是審慎之舉

記者會開始時：

Bullock的言論對澳元與殖利率曲線短端發出相互矛盾的信號。總裁堅持通膨在未來一年大致已定、失業率需要上升，突顯央行的決心。然而，她對理事會少數派的描述顯示，一大派系已擔心做得太多。這樣的分裂為更多升息留下空間，同時使升息遠非確定之事，抑制了澳元在會後下滑後強勁回升的能力。對澳洲股市而言，明確承認成長與失業將惡化，會進一步加重對利率敏感的個股壓力，例如銀行、零售商和房地產公司——這些是RBA自身已標示為承壓的類股。

總裁建議暫停並觀察數據，使按兵不動的機率上升，降低迅速後續升息的可能性，並限制澳元反彈的潛力。

--

RBA總裁主張，今日承受一些經濟苦痛將能防止通膨扎根，儘管她對內部分歧的描述顯示理事會對於要走多遠出現分裂。

記者會要點：

• RBA總裁Michele Bullock表示，此次升息對於降低通膨是必要的，且針對國內產能瓶頸。
• 她指出，經濟擴張必須保持溫吞，且失業率需要上升。
• 她主張，今日的一些不適可避免明日更嚴重的後果。
• 投票支持按兵不動的三人認為經濟威脅更大，並認為理事會需要收集更多數據。
• 總裁表示，未來一年的通膨大致已定，並稱這是糟糕的處境。
• RBA週二早些時候以6比3的投票結果通過將利率上調25個基點至4.85%，為18年來最高現金利率。
• Bullock未提供前瞻指引，表示她對利率的下一步不確定，並表示或許最好暫停並檢視最新數據。
• Bullock表示，貨幣緊縮將會有效，但傳導緩慢；她觀察到失業率仍相當低、招聘持續進行，且經濟尚未出現斷裂。

RBA總裁Michele Bullock週二表示，近期上調現金利率對於降低通膨至關重要，而成長放緩與失業率上升是必須付出的代價。

在理事會將利率上調25個基點至4.85%後，Bullock對記者表示，此舉針對國內產能壓力。她主張，今日的一些不適可擋下之後更大的麻煩。她還說，較弱的擴張與較高的失業率是必要的。

RBA總裁對近期物價情勢直言不諱。她表示，通膨「在未來一年大致已成定局」，而這是「一個不好的處境」。這些說法與該行隨決策公布的最新預測一致；預測顯示，整體通膨將在12月季度達到4.5%的高峰，且整體通膨與截尾均值讀數直到2027年底都高於3%。

Bullock也詳述理事會的分歧。六人多数支持升息，三人希望維持在4.60%。根據總裁的說法，這批持異議者判斷經濟面臨的下行威脅較大，並傾向延後以取得更多資訊。

展望未來，Bullock表示她不知道下一次利率決策會是什麼，且理事會不提供前瞻指引。她說，最有可能的明智之舉是暫緩並評估最新數據；這番話可能強化市場押注最新一次升息後將接著按兵不動。

由於Reserve Bank只公布票數，不公布誰投哪一邊，三名反對者的姓名仍未知。

此次升息是Reserve Bank今年第五次，使現金利率達到2008年以來未見的水準。理事會聲明承諾保持警惕，並以數據驅動的方式達成通膨目標，但未對進一步緊縮作出明確承諾。決策公布後澳元下滑，這是市場普遍預期的結果。市場也流傳著分裂投票可能是本輪週期最後一次升息的猜測。

Bullock表示確信緊縮將發揮作用，並指出利率政策有效，儘管傳導是漸進的。她觀察到失業率仍相當低且招聘持續，並表示經濟尚未在壓力下彎折。

---

對Reserve Bank的掌舵者而言，將現金利率引導至18年高點絕非易事。