米国株は3日続落、利回りと原油高が重し

米国株は水曜日に3日連続で下落した。米国債利回りの上昇と原油価格の急騰が投資家心理を弱めた。

Dow Jones Industrial Averageは405.41ポイント（0.77%）安の52,380.66で取引を終えた。S&P 500は0.48%安の7,636.36で引け、Nasdaq Compositeは0.64%安の26,253.34となった。

Treasuryの買い戻しが利回りを押し上げ

Treasury Departmentは、長期債の買い戻しを60億ドルへ3倍に増やすと発表した。しかし、この動きでも10年債利回りが4.84%まで上昇し、2023年11月以来の高水準となるのを防げなかった。

一部の市場参加者は、より大規模な買い戻しを予想していた。The Boock ReportのPeter Boockvar氏は、ウォール街の見積もりは70億～80億ドルに上っていたとコメントした。

Globalt InvestmentsのThomas Martin氏は、市場心理における異例の乖離を指摘した。

「株式市場の心理を見ると、それは極端な水準にある。同時に、金利上昇を見込む心理も極端な水準にある。この2つが長く共存できるはずがない」

Martin氏がCNBCに寄せたコメント。

イラン情勢で原油はさらに上昇

Brent crudeは3.36%高の1バレル101.21ドルで引け、5月以来の最高値で終えた。West Texas Intermediate (WTI)は3.25%上昇し96.05ドルとなった。

米国とイランの間の緊張の高まりは、中東のエネルギー供給が混乱する可能性への懸念を引き起こしている。この圧力は対立ですでに逼迫している債券市場にさらにのしかかっている。

9月の初めには、同様の懸念がアジアの株式ベンチマークを押し下げていた。当時は、別々の攻撃により原油は数週間ぶりの高値に押し上げられていた。

Martin氏は、1バレル120ドルに向かう動きが市場の全面的な注意を引くだろうと述べた。水曜日の上昇はその水準には達しなかった。

この下落は、火曜日にDowがほぼ3週間ぶりの大幅な1日下落を記録した後に起きた。この取引日は、月曜日のレイバーデーの祝日の後、短縮された取引週の始まりとなった。