Mỹ tạm dừng chuyển giao tên lửa Patriot cho Ukraine giữa các cuộc tấn công của Nga, các quan chức cho biết

Sự bế tắc làm gia tăng nguy cơ xảy ra một cuộc chiến rộng lớn hơn, trong đó cơ sở hạ tầng năng lượng đã trở thành mục tiêu ngày càng được cả hai bên nhắm tới, và rủi ro giá rõ ràng nhất là xu hướng tăng của dầu thô. Thị trường sản phẩm đã tỏ ra bất an về các cuộc tấn công của Ukraine vào các nhà máy lọc dầu và cơ sở nhiên liệu diesel của Nga, và nếu áp lực của Mỹ không thuyết phục được Kyiv dừng lại, các cuộc tấn công này có thể leo thang, thắt chặt thêm nguồn cung diesel trong khi cuộc chiến ở Iran giữ giá dầu thô ở mức cao. Một hệ thống phòng không Ukraine yếu hơn cũng có thể khiến hệ thống năng lượng của nước này dễ bị tổn thương hơn trước các cuộc tấn công của Nga. Để chống lại điều đó, việc Mỹ miễn trừ các lệnh trừng phạt dầu khí của Nga vào thứ Sáu có thể làm giảm bớt lo ngại về nguồn cung nếu nó cho phép nhiều thùng dầu của Nga đến tay người mua hơn. Nhìn chung, rủi ro đối với dầu thô, và đặc biệt là dầu diesel, nghiêng về phía tăng khi giao tranh leo thang.

--

Tên lửa của Nga đang tấn công Kyiv, trong khi các tên lửa đánh chặn có thể bắn hạ chúng vẫn đang chờ sự chấp thuận của Mỹ; Washington không đưa ra lời giải thích nào về lý do.

Tóm tắt:

• Nhà Trắng vẫn chưa phê duyệt việc chuyển giao tên lửa đánh chặn Patriot cho Ukraine, các quan chức cho biết hôm thứ Hai, theo một báo cáo của Washington Post.
• Volodymyr Zelensky, tổng thống Ukraine, cho biết Washington đang làm chậm việc chuyển giao tên lửa Patriot mà các nước đồng minh đã thanh toán thông qua PURL, một hệ thống mua sắm do NATO điều phối; chỉ một phần đơn hàng đã được phê duyệt, ông nói thêm.
• Zelensky ước tính Mỹ đang cung cấp khoảng 12 tên lửa đánh chặn mỗi tháng, mà ông cho là khoảng một phần tư tốc độ của chính quyền tiền nhiệm; những con số của ông chưa được xác nhận.
• Nguồn cung đạn dược Patriot của Ukraine được báo cáo là gần cạn kiệt, với một số nguồn tin cho rằng chúng đã hết, và Nga đã phát động các cuộc tấn công bằng tên lửa đạn đạo vào Kyiv trong hai đêm liên tiếp.
• Zelensky cho biết ông đã đề xuất ngừng các cuộc tấn công của Ukraine vào cơ sở hạ tầng diesel của Nga để đổi lấy thêm tên lửa đánh chặn.
• Washington vẫn chưa công khai lý do đằng sau sự chậm trễ.

Washington Post đưa tin hôm thứ Hai rằng, theo các quan chức, chính quyền Trump vẫn chưa phê duyệt việc gửi tên lửa đánh chặn Patriot mà Kyiv dựa vào để phòng thủ trước các tên lửa và máy bay không người lái của Nga.

Bài báo cho biết sự chậm trễ xảy ra khi Tổng thống Donald Trump đã đứng về phía Nga và chỉ trích Ukraine trong những tuần gần đây, theo cách diễn đạt của tờ báo. Không có lời giải thích công khai nào từ Washington cho sự chậm trễ.

Zelensky nói với Bloomberg vào cuối tuần qua rằng Mỹ đang giữ lại tên lửa Patriot mà các chính phủ đồng minh đã thanh toán thông qua PURL, khuôn khổ do NATO điều phối cho phép họ tài trợ cho việc mua vũ khí do Mỹ sản xuất cho Ukraine. Ông cho biết Washington chỉ thông qua một phần đơn hàng, đồng thời nói thêm rằng sự chậm trễ không phải do kỹ thuật. Nhà lãnh đạo Ukraine ước tính lượng giao hàng hiện tại của Mỹ vào khoảng 12 tên lửa đánh chặn mỗi tháng, gần bằng một phần tư tốc độ trong thời chính quyền tiền nhiệm. Washington chưa xác nhận những con số đó.

Sự bế tắc xảy ra cùng lúc với áp lực nghiêm trọng lên hệ thống phòng không của Ukraine. Các quan chức ở Kyiv và các báo cáo truyền thông cho biết nguồn cung Patriot đang ở mức cực kỳ thấp, và một báo cáo cho biết số tên lửa có sẵn đã được sử dụng hết. Nga đã tấn công Kyiv bằng tên lửa đạn đạo trong hai đêm liên tiếp, ngày 18 và 19 tháng 10.

Năng lượng hiện là trung tâm của sự căng thẳng. Zelensky cho biết ông đã đề nghị ngừng các chiến dịch của Ukraine nhắm vào cơ sở hạ tầng diesel của Nga để đổi lấy nhiều tên lửa Patriot hơn, nhưng Washington muốn chấm dứt các cuộc tấn công đó mà không có sự trao đổi nào. Các báo cáo cho biết chính quyền đã đe dọa hạn chế hỗ trợ quân sự và tình báo trừ khi Kyiv ngừng tấn công các nhà máy lọc dầu của Nga.

Sự chậm trễ Patriot cũng diễn ra ngay sau sắc lệnh hành pháp mà Trump ký hôm thứ Sáu để miễn trừ các lệnh trừng phạt và thuế quan liên quan đến Nga, trong đó có các biện pháp trừng phạt đối với việc mua dầu khí của Nga, vốn dự kiến có hiệu lực theo luật mà ông đã ký tháng trước. Việc miễn trừ phục vụ lợi ích quốc gia của Mỹ, Trump nói. Đối với Zelensky, động thái này sẽ chỉ có lợi cho Nga.

Thị trường năng lượng hiện phải cân nhắc khả năng leo thang hơn nữa. Các cuộc tấn công vào nhà máy lọc dầu của Ukraine là một mối lo ngại dai dẳng đối với nguồn cung diesel, và việc mất đi sự hậu thuẫn của Mỹ có thể khiến Ukraine dễ bị tấn công vào cơ sở hạ tầng của chính mình hơn. Khi cuộc chiến ở Iran đã đẩy giá dầu thô lên cao, bất kỳ sự mở rộng nào của khía cạnh năng lượng trong cuộc xung đột sẽ tạo thêm áp lực tăng giá dầu, trên hết là dầu diesel.

Câu hỏi bây giờ là liệu Washington có phê duyệt số tên lửa còn lại hay không và liệu Kyiv có giảm bớt các cuộc tấn công vào các cơ sở năng lượng của Nga hay không.